"kurva" meaning in All languages combined

See kurva on Wiktionary

Interjection [スロヴァキア語]

IPA: ˈkurva
  1. くそ。くそったれ。 Tags: vulgar
    Sense id: ja-kurva-sk-intj-yzeOto~b Categories (other): スロヴァキア語 卑語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [スロヴァキア語]

IPA: ˈkurva
  1. 売春婦。ビッチ。 Tags: vulgar
    Sense id: ja-kurva-sk-noun-RK5I5Wcl Categories (other): スロヴァキア語 卑語
  2. 嘘つき。詐欺師。 Tags: vulgar
    Sense id: ja-kurva-sk-noun-1ImJFFUZ Categories (other): スロヴァキア語 卑語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kurevník, kurviť
Categories (other): スロヴァキア語, スロヴァキア語 名詞, スロヴァキア語_スラヴ祖語由来, テンプレート:pronに引数が用いられているページ, 国際音声記号あり Synonyms (嘘つき。詐欺師。): ojebávač, hajzeľ, podliak, falošník Synonyms (売春婦。ビッチ。): cundra, prostitútka, šľapka, štetka, pobehlica, pľundra, švandra, trcľa, filcka

Noun [スロヴェニア語]

IPA: kúːrʋa Forms: kȗrva [canonical]
  1. "kúrba"の別の綴り。 Tags: dialectal, vulgar
    Sense id: ja-kurva-sl-noun-p93i~fcy Categories (other): スロヴェニア語 卑語, スロヴェニア語 方言
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [セルビア・クロアチア語]

IPA: kûːrʋa Forms: kȗrva [canonical]
  1. 売春婦。 Tags: vulgar
    Sense id: ja-kurva-sh-noun-6~EFP8jp Categories (other): セルビア・クロアチア語 卑語
  2. ビッチ。 Tags: vulgar
    Sense id: ja-kurva-sh-noun-aRkPWNX7 Categories (other): セルビア・クロアチア語 卑語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [チェコ語]

IPA: ˈkurva
  1. くそ。くそったれ。 Tags: vulgar
    Sense id: ja-kurva-cs-intj-yzeOto~b Categories (other): チェコ語 卑語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (くそ。くそったれ。): sakryš, zatraceně, proklatě, do hajzlu, do piče, do prdele, sakra

Noun [チェコ語]

IPA: ˈkurva
  1. 売春婦。 Tags: vulgar
    Sense id: ja-kurva-cs-noun-6~EFP8jp Categories (other): チェコ語 卑語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (売春婦。): děvka, šlapka, běhna, prostitutka, nevěstka Related terms: kurevník, kurvit, zkurvysyn
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kurevník"
    },
    {
      "word": "kurviť"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "lang": "スロヴァキア語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スロヴァキア語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "売春婦。ビッチ。"
      ],
      "id": "ja-kurva-sk-noun-RK5I5Wcl",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スロヴァキア語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘘つき。詐欺師。"
      ],
      "id": "ja-kurva-sk-noun-1ImJFFUZ",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "cundra"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "prostitútka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "šľapka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "štetka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "pobehlica"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "pľundra"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "švandra"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "trcľa"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "filcka"
    },
    {
      "sense": "嘘つき。詐欺師。",
      "word": "ojebávač"
    },
    {
      "sense": "嘘つき。詐欺師。",
      "word": "hajzeľ"
    },
    {
      "sense": "嘘つき。詐欺師。",
      "word": "podliak"
    },
    {
      "sense": "嘘つき。詐欺師。",
      "word": "falošník"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語 間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴァキア語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "lang": "スロヴァキア語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スロヴァキア語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "くそ。くそったれ。"
      ],
      "id": "ja-kurva-sk-intj-yzeOto~b",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴェニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴェニア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スロヴェニア語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kȗrva",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スロヴェニア語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "スロヴェニア語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "スロヴェニア語 方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"kúrba\"の別の綴り。"
      ],
      "id": "ja-kurva-sl-noun-p93i~fcy",
      "tags": [
        "dialectal",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kúːrʋa"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kȗrva",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "セルビア・クロアチア語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "売春婦。"
      ],
      "id": "ja-kurva-sh-noun-6~EFP8jp",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "セルビア・クロアチア語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ビッチ。"
      ],
      "id": "ja-kurva-sh-noun-aRkPWNX7",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kûːrʋa"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 女性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "kurevník"
    },
    {
      "word": "kurvit"
    },
    {
      "word": "zkurvysyn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "チェコ語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "売春婦。"
      ],
      "id": "ja-kurva-cs-noun-6~EFP8jp",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "děvka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "šlapka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "běhna"
    },
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "prostitutka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "nevěstka"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "チェコ語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "くそ。くそったれ。"
      ],
      "id": "ja-kurva-cs-intj-yzeOto~b",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "sakryš"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "zatraceně"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "proklatě"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "do hajzlu"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "do piče"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "do prdele"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "sakra"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}
{
  "categories": [
    "スロヴァキア語",
    "スロヴァキア語 名詞",
    "スロヴァキア語_スラヴ祖語由来",
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kurevník"
    },
    {
      "word": "kurviť"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "lang": "スロヴァキア語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "スロヴァキア語 卑語"
      ],
      "glosses": [
        "売春婦。ビッチ。"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "スロヴァキア語 卑語"
      ],
      "glosses": [
        "嘘つき。詐欺師。"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "cundra"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "prostitútka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "šľapka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "štetka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "pobehlica"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "pľundra"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "švandra"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "trcľa"
    },
    {
      "sense": "売春婦。ビッチ。",
      "word": "filcka"
    },
    {
      "sense": "嘘つき。詐欺師。",
      "word": "ojebávač"
    },
    {
      "sense": "嘘つき。詐欺師。",
      "word": "hajzeľ"
    },
    {
      "sense": "嘘つき。詐欺師。",
      "word": "podliak"
    },
    {
      "sense": "嘘つき。詐欺師。",
      "word": "falošník"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    "スロヴァキア語",
    "スロヴァキア語 間投詞",
    "スロヴァキア語_スラヴ祖語由来",
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "lang": "スロヴァキア語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "スロヴァキア語 卑語"
      ],
      "glosses": [
        "くそ。くそったれ。"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    "スロヴェニア語",
    "スロヴェニア語 名詞",
    "スロヴェニア語_スラヴ祖語由来",
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kȗrva",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スロヴェニア語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "スロヴェニア語 卑語",
        "スロヴェニア語 方言"
      ],
      "glosses": [
        "\"kúrba\"の別の綴り。"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kúːrʋa"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    "セルビア・クロアチア語",
    "セルビア・クロアチア語 名詞",
    "セルビア・クロアチア語_スラヴ祖語由来",
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kȗrva",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "セルビア・クロアチア語 卑語"
      ],
      "glosses": [
        "売春婦。"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "セルビア・クロアチア語 卑語"
      ],
      "glosses": [
        "ビッチ。"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kûːrʋa"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    "チェコ語",
    "チェコ語 名詞",
    "チェコ語 女性名詞",
    "チェコ語_スラヴ祖語由来",
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "kurevník"
    },
    {
      "word": "kurvit"
    },
    {
      "word": "zkurvysyn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "チェコ語 卑語"
      ],
      "glosses": [
        "売春婦。"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "děvka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "šlapka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "běhna"
    },
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "prostitutka"
    },
    {
      "sense": "売春婦。",
      "word": "nevěstka"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

{
  "categories": [
    "チェコ語",
    "チェコ語 間投詞",
    "チェコ語_スラヴ祖語由来",
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*kury"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "チェコ語 卑語"
      ],
      "glosses": [
        "くそ。くそったれ。"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkurva"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "sakryš"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "zatraceně"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "proklatě"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "do hajzlu"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "do piče"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "do prdele"
    },
    {
      "sense": "くそ。くそったれ。",
      "word": "sakra"
    }
  ],
  "word": "kurva"
}

Download raw JSONL data for kurva meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.